Tlumočník  italštiny

Proč objednat překlad z italštiny a do italštiny u mne

Proč překládat z italštiny a do italštiny s námi

Proč překládat u mě

Protože na překladech z/do italštiny pracuji sama.  Mezi námi a vámi nebude již žádný zprostředkovatel, žádná agentura, který by k ceně překladu přidával provizi. Tak za své peníze dostanete ten cenově nejvýhodnější překlad z/do italštiny.

Co jinde nedostanete

Překlad z/do italštiny od vás budu přijímat sama. a vyslechneme všechny vaše požadavky na specifika textu – je pro takovou komunikaci prostor. Pokud budu mít naopak já v průběhu překladu z/do italštiny nějaké dotazy, budu vás přímo kontaktovat, abychom je svižně dořešili a práce tak může snadno pokračovat.

Ing. Martina Donzello – soudní tlumočník jazyka italského a tlumočnice  a překladatelka Soudní překlady italštiny. Expresně překlady s ověřením pro Prahu. Převzetí překladu na Praze 2 a 3. Překlady všech běžných listin jako oddací listy, rodné listy, certifikáty, maturitní vysvědčení. Překlady těchto dokumentů do italského, ale také z italského jazyka.

Ing. Martina Donzello provádí překlady rozsudků, usnesení italských úřadů – jako policie, soudy atd.

Kontakt na soudní tlumočnici:   info@prekladyitalstina.eu 775 933 382 (whatsapp)

Přesný návod jak připravit doklady pro překlad soudní tlumočnicí italštiny naleznete zde. Soudní tlumočení italštiny. Soudní tlumočení italského jazyka tam, kde je třeba soudního tlumočníka. Veškerá soudní stání a jednání s českými úřady. Soudní tlumočník také pro svatební obřad v Praze, nebo v ČR.

 

Několik rad a doporučení při přípravě textu

Pokud jste text tvořili sami, neváhejte nám ho poslat, pokud se v něm vyskytnou nějaké mírné nedostatky, sami je v překládané verzi z/do italštiny upravíme, jak v originále, tak v překladu.

 

Několik rad a doporučení při přípravě textu

Pokud jste text tvořili sami, neváhejte nám ho poslat, pokud se v něm vyskytnou nějaké mírné nedostatky, sami je v překládané verzi z/do italštiny upravíme, jak v originálu, tak v překladu.

Tým překladatelů italského jazyka – 12 soudních tlumočníků a odborných překladatelů na jednom místě

Malý česko-italský slovníček:

Překládat s námi – Tradurre con noi

Tlumočník od nás – Il nostro interprete

Žádná provize – Nessuna provvigione

Tým překladatelů italštiny – Gruppo di traduttori d´italiano

 

Překlady z/do italštiny v českých městech

V dobách kosmických satelitů a  internetu překlady neznají hranic:

Překlady italštiny pro každého

Překlady italštiny jsou připraveny splnit požadavky zákazníků i v dalších městech České republiky. Odborná základna našich překladatelů italštiny odpovídá všem standardním požadavkům moderních trhů.

Překlady italštiny v celé ČR

Kompletní jazykové portfolio překladů, či tlumočení z/do italštiny nabízíme ve všech důležitých městech České Republiky jako: Praha, Brno, Ostrava, Hradec Králové, Plzeň, České Budějovice, Liberec. Vaše překlady z/do italštiny.

Děkujeme všem dosavadním zákazníkům za jejich důvěru nám vloženou. Tým překladatelů italštiny.

 

Tlumočení jednání do italštiny 

Tlumočení obchodního jednání s italskými partnery do italštiny. 

Umíme používat moderní metody komunikace.

Skype tlumočník italštiny.

Tlumočník italštiny na telefonu

Skype/nebo telefonické tlumočení italského jazyka pro firmy a občany. Rychlý kontakt:    +420 775 933 382

na tlumočníka italštiny.

Tlumočení přes PC, nebo telefonické tlumočení ve všech běžných oborech. Rychlý kontakt na tlumočníka italštiny: +420 775 933 382

Tlumočení italštiny po telefonu

Pro koho je tlumočení italštiny přes telefon vhodné

Je vhodné pro všechny klienty a firmy, kde není možné se se svým italským partnerem sejít, nebo jednoduše dochází k tak častému kontaktu, že by to nebylo ani možné. Např. váš partner je momentálně v Itálii a vy s tím potřebujete opakovaně mluvit přes tlumočníka italštiny.

Tlumočení italštiny po telefonu

Tlumočník italštiny na telefonu. Rychlý kontakt: +420 775 933 382

Službu lze objednat  na tel. 775 933 382 a tlumočníkem z/do italštiny je Martina Donzello

www.prekladyitalstina.eu

Umíme používat moderní metody komunikace.

Skype tlumočník italštiny

Skype tlumočník italštiny.

Tlumočník italštiny na telefonu

Co je služba (konferenční) tlumočení přes Skype

Tlumočník italštiny na telefonu Martina Donzello. Rychlý kontakt: +420 775 9333 82

Službu lze objednat u nás na tel. 775 933 382  a tlumočníkem z/do italštiny je  Martina Donzello a její kolegové. 

 

Tlumočení italštiny:

Tlumočení italštiny:

– tlumočení doprovodné

– tlumočení konsekutivní

– tlumočení simultánní

– tlumočení konferenční

– tlumočení po Skypu

– tlumočení po Telefonu