Právní překlad italštiny – jak objednat ověřený překlad

Potřebujete právní překlad italštiny s kulatým razítkem?
Ing. Martina Donzello – soudní tlumočnice italského jazyka v Praze – provádí
ověřené překlady listin pro úřady, soudy i notáře. Překlady vyřizuji osobně
i korespondenčně pro klienty z celé ČR.

Jak objednat právní překlad italštiny – krok za krokem

Jak objednat ověřený překlad italštiny – krok za krokem

Klienti v Praze

1. Zašlete scan překládané listiny na martina@donzello.cz – tlumočnice zpracuje cenovou nabídku a termín vyhotovení
2. Dostavte se s originálem listiny k vyzvednutí překladu ve smluvený termín

Mimopražští klienti

1. Zašlete scan překládané listiny na info@prekladyitalstina.eu – tlumočnice zpracuje cenovou nabídku a termín
2. Zašlete originál poštou na adresu tlumočnice
3. Hotový překlad obdržíte zpět poštou na Vámi zadanou adresu

Překlad z kopie nebo z originálu listiny

Překlad z notářsky ověřené kopie — text listiny přeloží soudní
tlumočnice a překlad je připojen k listině s tlumočnickou doložkou.
Výsledkem je soudně ověřený překlad akceptovaný všemi úřady.

Překlad z originálu listiny — nejjednodušší varianta pokud originál
nebudete pro jiný účel potřebovat. U listin jako maturitní vysvědčení nebo rodný list
se doporučuje nejprve vyhotovit ověřenou kopii.

Ceny právních překladů italštiny

• Znalecký překlad z/do italštiny: od 300 Kč za normostranu (bez razítka)
• Ověřený překlad z/do italštiny: od 500 Kč za normostranu (s razítkem)

Více informací o cenách na
prekladyitalstina.eu.

Kontakt

775 933 382 (také WhatsApp) |
martina@donzello.cz

Viz také: nabídka překladů do italštiny |
tlumočník italštiny |
FAQ