Firemní překlady italštiny pro živnostníky a firmy

Překlady z/do italštiny jsou určeny všem firmám operujícím na českém i zahraničním trhu.
Provádím firemní překlady italštiny písemných materiálů technického
a manuálového charakteru, překlady obchodní korespondence, překlady do tisku
i pro interní použití. Veškeré překlady procházejí korekturou rodilým mluvčím.
Ing. Martina Donzello – soudní tlumočník a překladatelka italského jazyka, Praha.

Co zahrnují firemní překlady italštiny

Firemní překladatelská agenda pokrývá veškeré písemné potřeby firmy – od každodenní
obchodní korespondence až po rozsáhlé technické dokumentace. Každý překlad je zpracován
s důrazem na odbornou terminologii a odevzdán v dohodnutém termínu.

• překlady technických manuálů a dokumentací z/do italštiny
• překlady obchodní korespondence – dodání do 15 minut od zadání
• překlady bezpečnostních norem a montážních listů
• překlady instrukcí pro techniky a výrobních postupů
• revizní zprávy, ISO certifikace, bezpečnostní listy pro chemický průmysl
• překlady digitalizovaných softwarů pro výrobu a zpracování materiálu
• překlad účetní závěrky z/do italštiny – dodání do 24 hodin
• překlady tištěných materiálů vztahujících se k technologii a výrobě

Obchodní korespondence z/do italštiny

Překlad italské obchodní korespondence zajistím do 15 minut od zadání.
Korespondence je překládána rodilou mluvčí italského jazyka,
což zaručuje přirozený a profesionální výsledek pro váš zahraniční trh.

Ceny firemních překladů italštiny

Ceny překladů při větších objemech začínají na 500 Kč za normostranu.
Kompletní vypracování dokumentací za paušální ceny přizpůsobené objemu zakázky.
Více informací o cenách a expresních překladech na
prekladyitalstina.eu.

Kontakt

Poptávku nebo doklad zašlete v elektronické formě a já zpracuji cenovou nabídku
a návrh termínu dodání.

Rychlý kontakt: +420 775 933 382
(také WhatsApp) | martina@donzello.cz